Bassin de retenue - Parc Wynwood

Bassin de retenue naturalisé pour eaux pluviales

Depuis 2002, la Ville de Moncton mène des examens des réseaux d’égouts pluviaux, afin de prioriser les projets d’entretien et de remise à neuf. Ces projets sont réalisés dans le but de minimiser les risques d’inondation en surface (trop d’eau sur les rues) et d’inondation des sous-sols.

La zone de la promenade Wynwood a été désignée comme un quartier prioritaire, et la construction d’un bassin de rétention d’eau pluviale a été approuvée par le conseil municipal, pendant l’été 2019. L’objectif de la Ville consiste à construire une infrastructure utile (et nécessaire), tout en améliorant l’espace vert du quartier.

Lors d’une séance d’information publique tenue à la mi-février, des représentants des services des Parcs et d’Ingénierie, ainsi que de la firme d’ingénierie retenue pour la gestion du projet, ont discuté avec les résidants présents de deux options sur la conception du bassin de rétention :

  • Bassin de retenue ‘sec’ (traditionnel) – Bien conçu, ce bassin assure un contrôle des risques d’inondation. Il est généralement à sec, et peut retenir les eaux pluviales pendant une courte période (habituellement entre 30 et 36 heures après une tempête).
  • Bassin de retenue ‘humide’ (naturalisé) – Bien conçu, ce bassin assure un contrôle des risques d’inondation, rehausse la qualité de l’eau pluviale et permet la création d’un écosystème naturel (habitat). Le terme naturalisé signifie que le bassin est conçu pour reproduire les conditions naturelles nécessaires, tandis que la notion qu’il soit humide indique qu’il y aura de l’eau en permanence.

Puisqu’il s’agit de votre parc, la Ville propose la construction d’un bassin naturalisé, qui agrémentera le parc de façon attrayante et accueillante, pour les résidants de tout âge. Des bancs seront installés pour pouvoir admirer le paysage, interagir avec les voisins, observer les oiseaux, lire ou faire un pique-nique. Un parc communautaire est souvent une source de fierté pour les résidants, et l’endroit préféré dans le quartier.

Nous vous invitons à consulter la section FAQ (à droite) pour obtenir de plus amples renseignements, puis de répondre au bref sondage (S.V.P., voir ci-dessous) afin d’indiquer votre préférence (un bassin de retenue ‘sec’ ou ‘humide’), au plus tard le 8 avril.

*Vous devez vous inscrire pour participer au sondage;
cliquez sur le bouton d’inscription dans le coin supérieur droit.

Si vous avez une question pour laquelle vous ne trouvez pas de réponse dans la FAQ, vous pouvez la soumettre ci-bas, sous l’onglet « Posez une question! ».

La rétroaction reçue sera soumise au conseil municipal à titre d’information, dans le cadre de la rencontre du comité plénier du 23 avril prochain (séance ouverte au public).

Depuis 2002, la Ville de Moncton mène des examens des réseaux d’égouts pluviaux, afin de prioriser les projets d’entretien et de remise à neuf. Ces projets sont réalisés dans le but de minimiser les risques d’inondation en surface (trop d’eau sur les rues) et d’inondation des sous-sols.

La zone de la promenade Wynwood a été désignée comme un quartier prioritaire, et la construction d’un bassin de rétention d’eau pluviale a été approuvée par le conseil municipal, pendant l’été 2019. L’objectif de la Ville consiste à construire une infrastructure utile (et nécessaire), tout en améliorant l’espace vert du quartier.

Lors d’une séance d’information publique tenue à la mi-février, des représentants des services des Parcs et d’Ingénierie, ainsi que de la firme d’ingénierie retenue pour la gestion du projet, ont discuté avec les résidants présents de deux options sur la conception du bassin de rétention :

  • Bassin de retenue ‘sec’ (traditionnel) – Bien conçu, ce bassin assure un contrôle des risques d’inondation. Il est généralement à sec, et peut retenir les eaux pluviales pendant une courte période (habituellement entre 30 et 36 heures après une tempête).
  • Bassin de retenue ‘humide’ (naturalisé) – Bien conçu, ce bassin assure un contrôle des risques d’inondation, rehausse la qualité de l’eau pluviale et permet la création d’un écosystème naturel (habitat). Le terme naturalisé signifie que le bassin est conçu pour reproduire les conditions naturelles nécessaires, tandis que la notion qu’il soit humide indique qu’il y aura de l’eau en permanence.

Puisqu’il s’agit de votre parc, la Ville propose la construction d’un bassin naturalisé, qui agrémentera le parc de façon attrayante et accueillante, pour les résidants de tout âge. Des bancs seront installés pour pouvoir admirer le paysage, interagir avec les voisins, observer les oiseaux, lire ou faire un pique-nique. Un parc communautaire est souvent une source de fierté pour les résidants, et l’endroit préféré dans le quartier.

Nous vous invitons à consulter la section FAQ (à droite) pour obtenir de plus amples renseignements, puis de répondre au bref sondage (S.V.P., voir ci-dessous) afin d’indiquer votre préférence (un bassin de retenue ‘sec’ ou ‘humide’), au plus tard le 8 avril.

*Vous devez vous inscrire pour participer au sondage;
cliquez sur le bouton d’inscription dans le coin supérieur droit.

Si vous avez une question pour laquelle vous ne trouvez pas de réponse dans la FAQ, vous pouvez la soumettre ci-bas, sous l’onglet « Posez une question! ».

La rétroaction reçue sera soumise au conseil municipal à titre d’information, dans le cadre de la rencontre du comité plénier du 23 avril prochain (séance ouverte au public).

  • FIN : Ce sondage est maintenant fermé. Toutes les réponses reçues seront compilées dans un rapport pour le conseil municipal, assurant l'anonymat des participants.

    Bienvenue! Ce sondage prendra moins de 3 minutes à répondre.

    Bienvenue! Ce sondage prendra moins de 3 minutes à répondre.

    Répondre au sondage