Canada Travel Activity Survey

Le Canada Activity Travel Survey (CanTRAC), mené en partenariat avec le Dalhousie University Transportation Collaboratory (DalTRAC), est un sondage confidentiel auquel vous participez de votre plein gré. Il permettra de déterminer où, quand et comment les résidents et les résidentes se déplacent dans la région de Moncton au cours d’un jour de semaine typique.

Les résultats du sondage CanTRAC aideront la municipalité à prendre des décisions éclairées concernant les investissements à réaliser (p. ex., évaluer la demande de stations de chargement de véhicules électriques) et permettront d’orienter la planification des infrastructures et des services de transport, y compris le transport actif et le transport en commun.

VOICI COMMENT VOUS POUVEZ VOUS EXPRIMER

1. Consultez la FAQ.
2. Répondez au sondage. Veuillez noter que le sondage est effectué par l’Université Dalhousie.
3. Posez vos questions au sujet du projet dans l’onglet Q et R ci-dessous.
4. Envoyez-nous un courriel à l’adresse jasons@moncton.ca.

Cliquez sur le lien menant au sondage ou sur l’onglet Q et R ci-dessous pour répondre au sondage.

À QUOI SERVIRONT VOS COMMENTAIRES

Les résultats du sondage seront communiqués à l’équipe du projet et publiés sur ce site. Toutes les réponses seront compilées en respectant l’anonymat des participants et des participantes. L’Université Dalhousie a aussi des exigences rigoureuses pour assurer la confidentialité des données recueillies. Vous pouvez nous adresser vos commentaires en toute confiance sur ce site : ils seront traités dans la plus grande discrétion.